Wanneer een of meerdere ondertitel en/of geluidssporen aanwezig zijn binnen een video bestand, zullen we je in onderstaande stappen uitleggen hoe je deze kunt selecteren.
- Ga met de navigatie knoppen naar “Speelfilms”
- Selecteer je video bron en kies een film bestand om af te spelen.
- Klik op de “OK” knop om de film te starten.
- Wanneer de film speelt, klik je op de gele knop van je afstandsbediening. Het volgende scherm verschijnt:
- Zorg ervoor dat “Ondertiteling activeren” is aangevinkt.
- Ga met de navigatie knoppen naar “Ondertitel” en selecteer je gewenste ondertiteling.
- Ga met de navigatie knoppen naar “Geluidskanaal” en selecteer je gewenste geluidskanaal.
Ondertiteling service
De EM7680 maakt gebruik van derde partij Opensubtitles.org add-on om voor een film ondertiteling te kunnen downloaden mocht deze niet in het film bestand aanwezig zijn.
Onlangs heeft Opensubtitles.org besloten om de service voor het downloaden van ondertitels alleen beschikbaar te maken voor KODI als de gebruiker zich registreert via de officiële website van Opensubtitles.org. Mocht je dit nog niet hebben gedaan is het mogelijk dat je de volgende melding krijgt tijdens het zoeken naar ondertitels:
“Error searching for subtitles your opensubtitles.org username or password is empty or not valid"
Om dit probleem te verhelpen klik je op de volgende link om kosteloos een account aan te maken.
http://www.opensubtitles.org/en/newuser
Het volgend scherm verschijnt:
- Vul je gewenste gebruikersnaam, email adres en wachtwoord in.
- Wanneer je bovengenoemde inloggegevens hebt ingevuld, klik je eerst op “I’m not a robot” en daarna op de knop “Register”.
- Je ontvangt nu een bevestigingsmail met daarin een activatie link. Klik op de activatie link in de mail om je Opensubtitle.org account te activeren.
Eenmaal een account aangemaakt krijg je een activatielink in je mailbox die ervoor zorgt dat je account geactiveerd wordt.
Als je een account hebt gemaakt moet je alleen nog je inloggegevens in de add-on van Opensubtitles.org invullen. Volg hiervoor de volgende stappen:
- Selecteer met de navigatie knoppen “Add-ons” en klik op “Mijn Add-ons”. Het volgende scherm verschijnt:
- Selecteer “Ondertiteling” en klik op de “OK” knop van je afstandsbediening. Het volgende scherm verschijnt:
- Je ziet nu de add-on “Opensubtitles.org”.Klik op “Opensubtitles.org” met de “OK” knop van je afstandsbediening. Het volgende scherm verschijnt:
- Kies voor “Configure”:
- Je ziet nu direct een scherm waar je jouw inloggegevens kunt invullen, deze heb je zojuist aangemaakt voor Opensubtitles.org. Vul de bijbehorend gebruikersnaam en wachtwoord in en klik op “OK”.
- Je kunt nu gebruik maken van de Opensubtitles.org service